Не знаю чьё, мне очень нравится: I.
Главный Злодей: Возлюбленная сестра моя...
Эльфка: Короче.
Г.З.: Я палец на руке Тьмы. А ты - ноготь на пальце.
Э.: Фигасе камасутра.
Г.З: Молчать! Юбку одернуть! Почему цветы в колчане?
Э.: Маникюр.
Г. З.: Какой маникюр?
Э.: На ногте.
Г.З.: Понятно. Значит, так. Надо прижать к ногтю бессмертного мага.
Э.: Фигасе...
Г.З.: Молчать, не рассуждать! В смысле, ликвидировать.
Э:. Бессмертного?
Г.З.: Ага.
Э.: Фигасе.
Г.З.: Но он с дефектом.
Э.: Идиот?
Г.З.: Вроде того. У него конец в яйце.
Э.: Фигасе анатомия.
Г.З.: Молчать! Яйцо найдешь сама. И никаких "фигасе"!
Эльфка осекается и молча разворачивается к выходу.
Г.З.: Да.
Э.: Да?
Г.З.: Я хотел тебе кое-что сказать. Мы с тобой не можем больше встречаться.
Э.:...
Г.З.: Я буду писать тебе письма и класть их в дупла, зарывать под камни и прятать в кусты. И в птичьи гнезда время от времени заглядывай.
Э.: ...!
Г.З.: Ничего-ничего. Я подарю тебе лошадь, которая не пропускает ни одного камня. Ее зовут Шэдоумэр.
Э.: Кто умэр?
Г.З.: Пока никто. Иди работай!
II.
Главный Злодей (Люсьен): Возлюбленная сестра моя...
Эльфка: Короче.
Л.: Сестра, где ты была?
Э.: Бегала. Сначала бессмертный маг, потом пять жертв в разных концах Киродила. Все готовенькие.
Л.: Но твоя одежда не пахнет.
Э.: А почему она должна пахнуть? Я стреляла из лука.
Л.: Сестра, где ты была?
Э.: Бегала!
Л.: Но твоя одежда не пахнет.
Э.: Так не лето, ваша темность, высуньтесь из бастиона поглядеть.
Л.: Сестра, где ты была?
Э.: Ну мать... Ночи. В гостях у принца Дагона.
Л.: Но твоя одежда не пахнет.
Э.: Я была без одежды =Е
Л.: О-о.
Эльфка незаметно вздыхает с облегчением.
Л.: Но ты не пахнешь.
Э.: Да вампир же я, вампир...
Л.: Вампир?! Когда успела? А где я был?..
Э.: Бегал!